Terms & Conditions

Effective Date: 2023/07/23

Naiane SAS, a simplified joint-stock company with a capital of 870.00 euros, whose registered office is located at 28 Rue de la Clé des Champs, 93400 Saint-Ouen, France, and entered on the Bobigny company and trade register under no. 927 808 659 ("Naiane", "Sesterce", or “we” and its derivatives) operate www.sesterce.io (together with any subdomains, the “Site”) and provide our users (each user, “you”) with mobile, and web applications (each an “App” and, collectively, the “Apps”). These Terms of Service (the “Terms”) are a binding agreement between you and Sesterce regarding your use of the Site, the Apps, and any related services we may perform (the Site, Apps and services together, the “Services”). As used in these Terms, a “device” means any computer, phone, tablet, or other computer hardware on which Apps run, and the term "Premium mode" means a group which has access to paying features.

By downloading or using the Apps, these terms will automatically apply to you – you should make sure therefore that you read them carefully before using the Apps. You are not allowed to copy or modify the Apps, any part of the Apps, or our trademarks in any way. You are not allowed to attempt to extract the source code of the Apps, and you also should not try to translate the Apps into other languages, or make derivative versions. The Apps itself, and all the trade marks, copyright, database rights and other intellectual property rights related to it, still belong to Naiane.

We are committed to ensuring that the Apps are as useful and efficient as possible. For that reason, we reserve the right to make changes to the Apps or to charge for its services, at any time and for any reason. We will never charge you for the Apps or its services without making it very clear to you exactly what you are paying for.

This App stores and processes personal data that you enter, in order to provide its Service. It is your responsibility to keep your device and access to the Apps secure. We advise against jailbreaking or rooting your device, as doing so may compromise your phone's security and the proper functioning of the Apps.

You should be aware that there are certain things that we will not take responsibility for. Certain functions of the Apps will require the Apps to have an active internet connection. The connection can be Wi-Fi, or provided by your mobile network provider, but we cannot take responsibility for the Apps not working at full functionality if you don’t have access to Wi-Fi, and you don’t have any of your data allowance left.

If you are using the Apps outside of an area with Wi-Fi, you should remember that your terms of the agreement with your mobile network provider will still apply. As a result, you may be charged by your mobile provider for the cost of data for the duration of the connection while accessing the Apps, or other third party charges. In using the Apps, you are accepting responsibility for any such charges, including roaming data charges if you use the Apps outside of your home territory (i.e. region or country) without turning off data roaming. If you are not the bill payer for the device on which you are using the Apps, please be aware that we assume that you have received permission from the bill payer for using the Apps.

Along the same lines, we cannot always take responsibility for the way you use the Apps i.e. You need to make sure that your device stays charged – if it runs out of battery and you can’t turn it on to avail the Service, we cannot accept responsibility.

With respect to our responsibility for your use of the Apps, when you are using the Apps, it is important to bear in mind that although we endeavour to ensure that it is updated and correct at all times, we do rely on third parties to provide information to us so that we can make it available to you. We accept no liability for any loss, direct or indirect, you experience as a result of relying wholly on this functionality of the Apps.

Sesterce mobile apps offer an in-app purchase option which allows you to access Premium mode.

Payments will be processed through the Google Play Store or Apple App Store ("In App Purchase Store") from which you originally downloaded the application. You may access the applicable "in-app" purchase rules and policies directly from the app stores.

By purchasing an in-app product or a subscription through the In App Purchase Store, you agree to the following terms and conditions:

• Purchases options: Our mobile app provides several purchase options, each with its own duration and features. The available subscription plans will be displayed within the app, along with their respective prices.
• Free Trial: We may offer a free trial period for new subscribers. The duration of the free trial and the specific terms and conditions will be indicated on the In App Purchase Store and may vary based on your location.
• Payment: When you subscribe to our service, you agree to pay the applicable subscription fee, as well as any taxes or additional charges that may apply. The payment will be charged to your In App Purchase Store account upon confirmation of your purchase.
• Automatic Renewal: Some purchase options displayed within the app are recurring. Subscriptions purchased through the In App Purchase Store will automatically renew unless you cancel your subscription, and the renewal feed will be charged to you by your In App Purchase Store.
• Refunds: No refunds or credits will be provided for partial subscription periods. Upon cancellation, you will continue to have access to the service until the end of the current subscription period.
• Price: The price of Sesterce Premium may vary depending on the date of the purchase, the location of the user, local taxes, store used, product testing, promotions and more. We reserve the right to change the subscription prices at any time. However, any price changes will not affect the current subscription period you have already paid for. The new prices will apply to subsequent subscription periods.
• Delays and Disruptions: We shall not be responsible for any delays or disruptions in service caused by the App Store or its services, including but not limited to billing issues, technical problems, or app updates.
• Data Privacy: We may collect and process certain personal information as described in our Privacy Policy. By purchasing a subscription, you consent to the collection and processing of your data in accordance with our Privacy Policy.
• Termination: We reserve the right to terminate or suspend your subscription and access to the service if you violate our Terms of Service or engage in any unauthorized use of the app.

In the unlikely event that we are unable to repair the relevant "in-app" purchase or are unable to do so within a reasonable period of time and without significant inconvenience to you, we might authorise the In App Purchase Store, from which you originally downloaded the application, to refund you an amount up to the cost of the relevant "in-app" purchase.

The user has the opportunity to purchase two types of Premium: Group Premium and User Premium.

The Group Premium will grant Premium to a specific Group. The Premium features are only available for this Group, and available for any user with access to the group it was paid for. Other Groups will not have access to these features unless they are purchased for these specific groups.
The purchase of the Group Premium is giving the benefits during the period selected when you purchase it, either for some days or for “life”. The term "for life" means as long as we operate the Services, we reserve the right to stop running these Services, which do not lead to a refund of your purchase. When purchasing Premium for a limited period of time, you have the ability to purchase an extension of this period.

The User Premium is a recurring subscription that will grant Premium to a specific person, identified by its email address and linked to their Sesterce Account. The purchase is initiated on one of the user's devices, and the benefits will be propagated to the other user's devices connected with the given email address. The Premium benefits are either restricted to one Sesterce Account or to anyone accessing the group of some with a Premium Sesterce Account, depending on the option you chose.

By using our mobile app and subscribing to our services, you agree not to resell, transfer, or share your subscription or any part of our services to any third party. The subscription you purchase is for your personal use only, and you are strictly prohibited from distributing, sublicensing, or otherwise making our services available to others, whether for commercial purposes or otherwise.

We invest significant time and resources in developing and providing our services to our valued customers. Unauthorized reselling or distribution of our services undermines the integrity of our platform, violates our Terms of Service, and may result in legal action.
If we have reasonable grounds to believe that you have engaged in the reselling or unauthorized distribution of our services, we reserve the right to take appropriate actions, including but not limited to:

• Termination of Subscription: We may immediately terminate your subscription and access to our services without prior notice.
• Legal Action: We may take legal action to protect our rights and seek damages caused by the unauthorized reselling or distribution of our services.
• Account Suspension: We may suspend your account pending an investigation into potential violations of this clause.

By using our mobile app and subscribing to our services, you acknowledge and agree that the services are provided to you for personal use only. You further understand that any unauthorized resale, transfer, or sharing of our services may result in severe consequences as outlined in this section.

Application compatibility

At some point, we may wish to update the Apps. The requirements for devices may change, and you will need to download the updates if you want to keep using the Apps. We do not promise that it will always update the Apps so that it is relevant to you and/or works with the Operating System or Browser that you have installed on your device. However, you promise to always accept updates to the application when offered to you, We may also wish to stop providing the Apps, and may terminate use of it at any time without giving notice of termination to you. Unless we tell you otherwise, upon any termination, (a) the rights and licenses granted to you in these terms will end; (b) you must stop using the Apps, and (if needed) delete it from your device. This applies also for Premium groups.

Changes to This Terms and Conditions

We may update our Terms and Conditions from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. We will notify you of any changes by posting the new Terms and Conditions on this page. These changes are effective immediately after they are posted on this page.

Contact Us

If you have any questions or suggestions about my Terms and Conditions, do not hesitate to contact us at info@sesterce.io.